Pater Noster (Our Father)

Pater Noster                                                              Our Father
    
Pater noster, qui es in cœlis                                        Our Father, in heaven,
sanctificetur nomen tuum;                                           holy be your name;
adveniat regnum tuum;                                                Your Kingdom come;
fiat voluntas tua,                                                          your will be done
sicut in cœlo, et in terra.                                              on earth as it is in heaven.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie;                Give us this day our daily bread
et dimitte nobis debita nostra                                       and forgive us our sins
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;                    as we forgive those who sin against us.
et ne nos inducas in tentationem,                                 Do not bring us to the test,
sed libera nos a malo.                                                  but deliver us from evil.
Amen.                                                                         Amen.


(Translation taken from Compendium of the Catechism of the Catholic Chruch, Appendix A)